About Aramaic New Testament
Easy to read translation with extensive footnotes. The New Testament comes alive with the flavor and language of the 1st century! Aramaic Peshitta New Testament Translation is a translation of the New Testament into...
Easy to read translation with extensive footnotes. The New Testament comes alive with the flavor and
language of the 1st century!
Aramaic Peshitta New Testament Translation is a translation of the New Testament into English that is based on the Gwilliam text. This translation includes explanatory footnotes marking variant readings from the Old Syriac, Eastern text, and other Peshitta manuscripts. Other footnotes provide cultural understanding and a system of abbreviations that mark idioms and figures of speech so that they are easily recognizable. The translation is as literal as possible, but with readable English, giving the flavor and rhythm of Eastern language. Aramaic is the language of the first century and the Peshitta is the earliest complete manuscript of the New Testament.
About the Author:
Janet Magiera has been studying the Peshitta for over 32 years and has developed an entire database of the New Testament from the Aramaic, which produced an interlinear, concordance, parallel translations, and lexicon, as well as the Light of the Word Ministry translation. Her database is currently published with BibleWorks software and soon to be in Bible GT. Mrs. Magiera is an ordained minister and has been teaching Bible studies and classes throughout the country. She and her husband Glen live in San Diego, California.
Previous Versions
Here you can find the changelog of Aramaic New Testament since it was posted on our website on 2016-09-28 13:10:49.
The latest version is 1.52 and it was updated on 2024-04-22 18:39:32. See below the changes in each version.
Aramaic New Testament version 1.52
Updated At: 2023-04-11
Changes: App updated to latest Android API.
Aramaic New Testament version 1.51
Updated At: 2019-01-16
Changes: Update to web page links and to support newer Android versions.
Aramaic New Testament version 1.3
Updated At: 2014-12-06
Changes: Navigation changed to tapping on right or left side of the page to change chapters.
Disclaimer
Official Google Play Link
We do not host Aramaic New Testament on our servers. We did not scan it for viruses, adware, spyware or other type of malware. This app is hosted by Google and passed their terms and conditions to be listed there. We recommend caution when installing it.
The Google Play link for Aramaic New Testament is provided to you by apps112.com without any warranties, representations or guarantees of any kind, so access it at your own risk.
If you have questions regarding this particular app contact the publisher directly. For questions about the functionalities of apps112.com contact us.
